Petri Salin: (Jos) Zirma on
(Portti 4/04)
 
Petri Salinin novelli (Jos) Zirma on sai vuoden 2004 Portin kirjoituskilpailun kunniamaininnan. Ei mikään ihme. En muista koskaan oikeastaan pettyneeni Salinin teksteihin, ja aina niistä tuntuu jäävän pitkäaikainen, terveellisesti todellisuutta vääristävä vaikutus. Siksi halusin tarkastella tässä novellissa sitä, kuinka Salin sen oikein saa aikaan - tai saako tällä kertaa.

Ja kyllä, niin käy taaskin. Tolkuttoman kliseinen tarina-aihio saavuttamattomasta maailmasta ja hajamielisestä professorista rakastuttavine tyttöineen ja tomuisine divareineen herää Salinin käsissä taianomaisesti eloon. Zirma, tuo tarunhohtoinen maailma, jota professori Blocal on lähes koko elämänsä etsinyt, näyttäytyy ensin murusina kirjojen maailmassa, sitten lihallisena näkynä, ja lopulta johdattaa professorimme merkilliseen kokemukseen.

Novellin vahvuus ei ole niinkään tarinassa sinänsä, vaan sen harkitussa filosofisessa maailmankuvassa ja erinomaisen vahvassa kuvauksessa. Tässä tarinassa Salinin tapa kirjoittaa on oivallinen esimerkki siitä, mitä tarkoitetaan, kun kehotetaan välttämään kliseitä viimeiseen saakka – kunnes osaa käyttää niitä tyylikkäästi.

Irma Hirsjärvi